Dopo l’annuncio di Oglaigh na hEireann, temuto gruppo repubblicano paramilitare, di sospendere la lotta armata, la situazione in Irlanda del Nord resta confusa. L’ultima diatriba riguarda le celebrazioni del 46mo […]
A un anno esatto dalle dimissioni dal ruolo di co-Premier nordirlandese di uno degli storici comandanti dell’Ira, Martin McGuinness – dimissioni comunicate il 9 gennaio del 2017 – annuncia ora […]
Le parole sono tutto quel che abbiamo, ricordava Beckett, ma aggiungeva: «sono macchie non necessarie, che impiastrano il silenzio e il nulla». Da un simile orientamento verso uno spazio linguistico […]
Ora che la prima fase delle negoziazioni sulla Brexit ha raggiunto un qualche punto fermo, in Irlanda quasi tutte le parti cantano vittoria. Il Dup oltranzista di Arlene Foster, sul […]
Declan Kiberd è uno dei massimi intellettuali irlandesi, insegna letteratura inglese e irlandese all’University of Notre Dame. Ed è proprio qui che lo abbiamo incontrato per qualche domanda, in occasione […]
Nei giorni passati è uscito allo scoperto, in Irlanda del Nord, l’ennesimo gruppo di dissidenti repubblicani contrari a un processo di pace che oramai pare in stallo da molti mesi, […]
«Lei stava morendo; era morta; e lui rimase lì, in ginocchio, immobile. Gli portarono la figlia maggiore, Ellinor, disperati, perché non sapevano cos’altro fare per ridestarlo. Non pensarono alle conseguenze […]
Era l’agosto del 1913, e a Dublino iniziava la più grande serrata della storia d’Irlanda, una lotta strenua e coraggiosa da parte dei lavoratori, in grado di paralizzare le strade […]
Una vecchia canzone irlandese recita: «green Island lies like a leaf upon the sea». L’isola verde che galleggia come una foglia sul mare. Un’isola quasi fluttuante, come la Laputa di […]
Una vecchia ballata irlandese dal titolo Scapegoats («Capri espiatori») recita: «Ditemi che state terrorizzando la mia famiglia / Tenetemi sveglio per sei giorni e sei notti, confuso e in preda […]