Il romanzo israeliano perde Yehoshua Kenaz

Apparteneva alla generazione degli scrittori che hanno portato la letteratura israeliana, e le sue problematiche, di fronte alle platee del mondo. Ma, a differenza dei vari Grossman, Yehoshua, o il compianto Oz, aveva sempre interpretato con parsimonia il proprio ruolo pubblico, raccontando nei suoi romanzi l’incedere individuale e incerto di una lingua che andava rinascendo intrecciata ad una storia collettiva che si compiva non senza dolorose contraddizioni. Una decina di anni fa, intervistato da Pagine ebraiche in occasione della sua partecipazione al Festivaletteratura di Mantova, si era schermito, spiegando: «Non posso scrivere di temi politici come i miei colleghi e...