Alias Domenica
Baci tremuli fra i bianchi fiocchi cadenti
Poesia americana del Novecento «White Buildings» di Hart Crane: Grenelle ritraduce un libro-chiave, pieno di immagini e musica
Edward Weston, «From 515 Madison Avenue, New York», 1941
Poesia americana del Novecento «White Buildings» di Hart Crane: Grenelle ritraduce un libro-chiave, pieno di immagini e musica
Pubblicato circa 8 anni faEdizione del 20 novembre 2016
Un editore di Potenza, Grenelle, ci ripropone utilmente uno dei libri di poesia americana più importanti del secolo scorso, White Buildings di Hart Crane (a cura di Piero Pascarelli, pp. XL+86, € 14,00). È un piccolo libro (contiene ventitrè poesie) di grande tensione lirica, che anche per il suo formato tascabile invita alla lettura odeporica. Hart Crane era contemporaneo di Hemingway e dell’amico Cummings e raggiunse nella breve e tormentata vita di omosessuale alcolizzato dei vertici lirici assoluti. Di solito lo si ricorda per il poema The Bridge, che doveva essere una risposta affermativa e whitmaniana a The Waste Land....