Bisogna avvicinarsi ai limiti per poter conoscere

«La scrittura pone domande sul senso. I temi sono quelli fondamentali, che da sempre hanno incuriosito l’umanità. Un testo dovrebbe essere aperto». Anna Mitgutsch – la cui opera è considerata tra le più significative della letteratura austriaca del secondo dopoguerra – decide di collocarsi in una posizione di sospensione tra la violenza del passato e l’aggressività del presente, perché sa che dalla soglia si guadagna uno sguardo obliquo, che attraversa le cose e le tragedie che le solcano. Anche il suo ultimo romanzo, Die Annäherung (L’avvicinamento, Luchterhand, 2016), risente di queste atmosfere in cui spaesamento e ricordo sono centrali. È...