Casi filologici, copisti distratti e tipografi pasticcioni

Potremmo anche infischiarcene della filologia, se Benedetto Croce avesse avuto ragione. E cioè se la poesia fosse davvero solo espressione di un sentimento còlto nella sua purezza e universalità, una gemma al di là del tempo e dello spazio, una dimensione nella quale non dover tener conto di quegli elementi «allotrii» (così li chiama), come i generi letterari, le componenti storico-sociali e biografiche, o la dimensione fisica della pagina. Insomma, sarebbe forse salutare potersi sbarazzare di certa pedante filologia! Ma su questo Croce aveva torto, e per fortuna esistono ancora studiosi capaci di appassionare gli studenti e insegnare i rudimenti...