Alias Domenica
Chinua Achebe, sappiate dire dove la pioggia vi ha colpito
Classici africani «La freccia di Dio» conclude la celebre trilogia in cui lo scrittore nigeriano simboleggia, in un inglese frantumato e creolizzato, le nuove vibrazioni prodotte dalle indipendenze: da La nave di Teseo
Njideka Akunyili Crosby, Home: As You See Me, 2017; accanto, un ritratto di Chinua AchebeClassici africani «La freccia di Dio» conclude la celebre trilogia in cui lo scrittore nigeriano simboleggia, in un inglese frantumato e creolizzato, le nuove vibrazioni prodotte dalle indipendenze: da La nave di Teseo
Pubblicato più di 5 anni faEdizione del 2 giugno 2019
Mentre migranti in fuga su barconi fatiscenti perdono la vita in un Mediterraneo ormai chiuso ai soccorsi umanitari, La nave di Teseo traghetta in Italia una nuova edizione della trilogia del grande scrittore nigeriano Chinua Achebe, a sei anni dalla morte e sessanta dalla pubblicazione del suo primo e più celebre volume Things Fall Apart. I nuovi titoli – Le cose crollano; Non più tranquilli; e l’ultimo uscito da poco, La freccia di Dio (pp. 344, euro 19,50) apparsi nella traduzione di Alberto Pezzotta corredata di utili note e glossari, propongono al lettore italiano la rilettura di tre romanzi fondamentali...