Visioni

Cina, censurate le scene gay di «Bohemian Rhapsody»

Cina, censurate le scene gay di «Bohemian Rhapsody»

Cinema Il film è uscito nelle sale del Paese asiatico lo scorso weekend con una distribuzione limitata

Pubblicato più di 5 anni faEdizione del 27 marzo 2019
Uscito in Cina lo scorso weekend, Bohemian Rhapsody – il biopic sul cantante dei Queen Freddie Mercury, vincitore dell’Oscar al miglior attore protagonista Rami Malek – è stato «depurato» delle scene e i dialoghi che alludono all’omosessualità del protagonista e all’Aids, che ha ucciso Mercury nel 1991. Le censure sono state individuate dagli stessi spettatori – alcuni di loro hanno detto di essersi resi conto che non sempre i sottotitoli corrispondevano a quanto veniva detto sullo schermo, e che certe sequenze non risultavano ben comprensibili – ma erano già previste da tempo: delle fonti citate il mese scorso dall’«Hollywood Reporter»...

ABBONAMENTI

Passa dalla parte del torto.

Sostieni l’informazione libera e senza padroni.
Leggi senza limiti il manifesto su sito e app in anteprima dalla mezzanotte. E tutti i servizi della membership sono inclusi.

Per continuare a leggere, crea un account gratuito
Hai già un account? Accedi