Alias Domenica
Claire Keegan, fuori di casa, gioie sconosciute
Scrittrici irlandesi «Un’estate», romanzo breve di Claire Keegan pubblicato sul «New Yorker» nel 2009, consacrò la fama letteraria dell’autrice: racconta di una bambina, piazzata a tempo presso parenti migliori dei genitori, da Einaudi
Gerard Dillon, «My Delight», 1949Scrittrici irlandesi «Un’estate», romanzo breve di Claire Keegan pubblicato sul «New Yorker» nel 2009, consacrò la fama letteraria dell’autrice: racconta di una bambina, piazzata a tempo presso parenti migliori dei genitori, da Einaudi
Pubblicato 10 mesi faEdizione del 14 gennaio 2024
Il notevole peso specifico dei racconti che Claire Keegan ha fatto confluire, lungo cinque lustri, in poche raccolte e una manciata di uscite singole, si riflette in una voce autoriale ammaliante e laconica, onesta e a tratti sfacciata, precisa nel delineare le sue traiettorie narrative e, nonostante questo, riluttante nell’indicare il senso ultimo che dovrebbe prendere la nostra lettura. In un’emblematica orchestrazione dei suoi stilemi, arriva adesso in Italia l’incantevole traduzione realizzata da Monica Pareschi del racconto che ha consacrato la fama di Claire Keegan (comparso sul «New Yorker» nel 2009 e pubblicato in forma libro lo scorso anno da...