Claire Messud segue due sorelle elettive adottando per ognuna uno stile diverso

Com’era inevitabile dato il successo della tetralogia di Elena Ferrante L’amica geniale, il nuovo romanzo di Claire Messud, che sembra a propria volta raccontare un’amicizia femminile, è stato paragonato negli Stati uniti alla serie italiana. È un paragone infondato e quindi fuorviante: La ragazza che brucia (Bollati Boringhieri, pp.219, euro 16.50, traduzione di Costanza Prinetti) più che il racconto di una amicizia è una ballata sul lutto. Julie e Cassie sono amiche da sempre, «sorelle elettive», tanto intime da condividere pensieri e emozioni sconfinando in una telepatia magica. Ma non si somigliano né fisicamente né per carattere e vengono da...