Da diva in grembiule rosa a business woman

«Ci sono voluti tutti questi anni perché Aretha Franklin arrivasse sullo schermo e appare in un numero solo! Scritturarla è stata la scelta più intelligente di John Landis. Usarla così poco quella più sciocca. La sua apparizione, quando canta Think, con addosso la divisa da cameriera del ristorante soul- food di cui è proprietaria, ha un effetto esplosivo sul film. La sua presenza è così forte che sembra stia guardandoci mentre noi stiamo guardando lei. È così vivida, e divertente, mentre ammonisce con il dito il suo cuoco, e amante (Matt «Guitar» Murphy), che sta valutando se tornate o meno...