Dal «buio delle melodie», alla maturità di Pasternak

Come si diventa poeti. Potrebbe essere questa la dicitura di accompagno per il debutto di Boris Pasternak, cui avrebbe dato  risposta, dieci anni dopo, l’incipit di una sua poesia: «Così si inizia. Sui due anni si passa/dalla balia al buio delle melodie…».  A una lettura attenta dei cinque volumi  che si propongono di restituire «tutto Pasternak lirico», ora arricchiti del sesto e penultimo Il gemello sulle nuvole (a cura di Paola Ferretti, Passigli,  pp. 137, € 18,50) non sfugge la costante interrogazione sulla essenza della poesia e la sua genesi, fino all’ultima silloge di Quando rasserena (1956), dove a Pasternak...