Alias Domenica
Doppio gioco romanzesco con non detti
Narrativa americana Molto chiacchierato a causa dell’allusione a un affaire che l’autrice ebbe con Philip Roth, il primo romanzo di Lisa Halliday è, in realtà, un notevole esempio di padronanza dei mezzi narrativi: «Asimmetria», da Feltrinelli
Tina Barney, The Lipstick, 1999
Narrativa americana Molto chiacchierato a causa dell’allusione a un affaire che l’autrice ebbe con Philip Roth, il primo romanzo di Lisa Halliday è, in realtà, un notevole esempio di padronanza dei mezzi narrativi: «Asimmetria», da Feltrinelli
Pubblicato circa 6 anni faEdizione del 2 settembre 2018
In un 2018 che quanto a narrativa americana ha riservato un numero relativamente limitato di sorprese letterarie, è probabilmente uno solo il romanzo, per giunta di esordio, che si è rivelato capace di fare innalzare il livello dell’attenzione. Tuttavia, è possibile che questo sia accaduto per ragioni sbagliate, ed è quindi necessario tentare un’analisi più attenta per comprendere dove stiano i punti di forza, gli elementi di novità, le fertili anomalie che fanno di Asimmetria – opera prima di Lisa Halliday, che arriva ora in Italia grazie a Feltrinelli per l’ottima traduzione di Federica Aceto (pp. 288, euro 17,00) un...