Alias Domenica
Dottrina e humour per stanare Virgilio
«The Epic Distilled», il nuovo libro di Nicholas Horsfall per la Oxford Leggere l’«Eneide» significa accettare la sfida erudita lanciata ai lettori d’epoca augustea. Questo saggio ci svela i segreti della sua tecnica compositiva
Joseph Wright of Derby, «Virgil's Tomb by Moonlight, with Silius Italicus Declaiming», 1779, collezione privata«The Epic Distilled», il nuovo libro di Nicholas Horsfall per la Oxford Leggere l’«Eneide» significa accettare la sfida erudita lanciata ai lettori d’epoca augustea. Questo saggio ci svela i segreti della sua tecnica compositiva
Pubblicato più di 8 anni faEdizione del 24 luglio 2016
Pelare il carciofo romano e distillare la grappa allo zafferano in Val d’Orcia. Collocate rispettivamente in apertura e in chiusura, queste due metafore ‘slow-food’ incorniciano un dotto saggio scientifico su Virgilio uscito in Inghilterra (The Epic Distilled Studies in the Composition of the Aeneid, Oxford University Press, pp. XIV-160, £ 75,00) e simultaneamente, potremmo dire, fotografano il suo atipico autore Nicholas Horsfall, un peso massimo tra i virgilianisti, che riesce a essere colloquiale ed esistenziale, ossia leggero, persino nei punti più ardui e spericolati della prassi filologica. Ogni autunno fa ritorno in Italia – dove ha vissuto in passato molti...