Alias Domenica
Durrell e Lesbo, l’isola flottante di un inglese alla greca
Speciale "Classical reception" Una signora non più giovane dominata dal desiderio di far bene e poi dalla sete di vendetta... Nel 1950 Lawrence Durrell, che non ha ancora scritto il Quartetto, pubblica il dramma teatrale Sappho, affascinato da Mitilene. L’anno dopo darà alla figlia avuta da Eve Cohen (la Justine della quadrilogia) il nome della poetessa
Ossip Zadkine, Torso, 1947, collezione dell’artistaSpeciale "Classical reception" Una signora non più giovane dominata dal desiderio di far bene e poi dalla sete di vendetta... Nel 1950 Lawrence Durrell, che non ha ancora scritto il Quartetto, pubblica il dramma teatrale Sappho, affascinato da Mitilene. L’anno dopo darà alla figlia avuta da Eve Cohen (la Justine della quadrilogia) il nome della poetessa
Pubblicato più di 4 anni faEdizione del 9 agosto 2020
«Meno di un usignolo fa»: less than a nightingale ago. Fra le tante ragioni per amare Lawrence Durrell, c’è il regalo di questa partitura animale del tempo, appoggiata senza parere in un distico di una delle tante poesie dedicate alla Grecia, «Arcadia». «Meno di un usignolo»: di quest’espressione si ricorderà il poeta Giorgos Seferis, quando gli verrà chiesto di parlare di Durrell e degli anni strani e belli ad Alessandria, dove si erano ritrovati entrambi, con un incarico diplomatico, sospinti dalla marea dell’invasione tedesca della Grecia (nel 1942). Una città che Durrell confesserà di aver detestato a prima vista: una...