«Fargo», America profonda violenza

L’idea di adattare un film d’autore in formato serial è rischiosa per definizione. Espanderne «l’universo» in modo da situare negli stessi luoghi e atmosfere una serie di fiction seriali si direbbe ancor più azzardato, ma è tuttavia l’operazione in cui è riuscito da dieci anni Noah Hawley con le miniserie Fargo, ispirate all’omonimo film dei Fratelli Coen. Come il film del 1996 le serie, giunte all’attuale quinta stagione su Sky Atlantic, ripropongono le gelide lande invernali del Minnesota e Dakota come sfondo per nordic noir popolati da personaggi di ingannevole ordinarietà travolti da eventi brutalmente criminosi che si stagliano sulle...