Follia e inquietudine per Lucia di Lammermoor

L’allestimento di Lucia di Lammermoor (1835) di Gaetano Donizetti in scena al Teatro alla Scala in questi giorni, inaugurato al Met di New York nel 2007, è basato su un’idea esplicitata in occasione del debutto milanese del 2014: «L’ombra inquieta della giovane uccisa da un antenato di Edgardo infesta i dintorni del castello di Ravenswood e attira a sé Lucia, impadronendosi di lei e passando attraverso di lei per impadronirsi anche di Edgardo e trascinare tutti con sé nella tomba». Ma l’idea, estranea sia al libretto pur sgangherato di Salvatore Cammarano sia al romanzo di Walter Scott cui esso si...