Fra i pellicani, sul Delta del Danubio

Un viaggiatore che da Bucarest, e dalla grande pianura – il Baragan, la steppa rumena –, guardi ad oriente immaginando la Marea Neagra, lo farà leggendo quel che da qui raccontarono, prima Patrick Leigh Fermor (Fra i boschi e l’acqua, Adelphi, 2013) e poi Claudio Magris (Danubio, Garzanti, 1990). Entrambi arrivarono in questa Romania d’oriente al termine dei loro viaggi: Fermor si ripromise di visitarla meglio un giorno, con l’idea di farsi un’idea più precisa dei luoghi dove avevano vissuto quei «principi dai nomi mitici: Stefano il Grande, Michele il Valoroso, Mircea il Vecchio e poi Vlad l’Impalatore e l’antica...