Futuro ipotetico di Robert Brough

Sulla copertina del romanzo L’Americano di Henry James, nell’edizione economica pubblicata dalla Oxford University Press, a fare da sfondo al titolo c’è un ritratto di John Singer Sargent che raffigura Robert Brough. Ma Brough non era americano, bensì scozzese, e certamente aveva poco a che fare con la personalità di Christopher Newman, il protagonista del romanzo jamesiano, un ricco uomo d’affari quarantenne che, ormai raggiunto il successo, arriva in Europa per sperimentare il meglio di quanto il vecchio mondo potesse offrirgli. Robert Brough era un pittore e il successo lo assaporò solo brevemente perché morì giovanissimo, nel pieno di una...