Alias
Hipster in salsa cinese
Tendenze Chi sono i wenqing? Ragazzi e ragazze che appartengono alla generazione del figlio unico degli anni Ottanta, i primi a essere cresciuti nel periodo del benessere economico. Amano la poaesia, il cinema europeo, la musica indie, i gatti e cucinano dolci
Tendenze Chi sono i wenqing? Ragazzi e ragazze che appartengono alla generazione del figlio unico degli anni Ottanta, i primi a essere cresciuti nel periodo del benessere economico. Amano la poaesia, il cinema europeo, la musica indie, i gatti e cucinano dolci
Pubblicato più di 8 anni faEdizione del 23 luglio 2016
Una foto apparsa su Weibo, nel febbraio 2012, mostra tre ragazze con magliette a righe e piccoli cappelli piumati recitare una poesia al centro del vagone di una metro. Appena sopra una didascalia descrive la scena: «Foto di ’ragazze di cultura’ mentre leggono una poesia sulla metro di Shanghai». Quel «di cultura» viene reso con la formula cinese wenyi qingnian (comunemente abbreviato in wenqing), un’espressione utilizzata da non più di quattro cinque anni per indicare i giovani cinesi con un debole per l’arte, la letteratura esistenzialista e il cinema indipendente. L’enciclopedia collaborativa online Baidu Baike analizza il termine parafrasando la...