Visioni
«I Diari di Angela», il mondo di Ricci Lucchi e Gianikian
Cinema Un omaggio, a Milano, per ricordare l'artista e la cineasta con tre film: «La Traductora», «Una donna a Berlino», «Pays Barbare»
Angela Ricci Lucchi insieme a Yervant GianikianCinema Un omaggio, a Milano, per ricordare l'artista e la cineasta con tre film: «La Traductora», «Una donna a Berlino», «Pays Barbare»
Pubblicato più di 6 anni faEdizione del 8 giugno 2018
Le parole e i disegni raccontano la vita intensa della «Traductora», Julia Dobrovolskay, che in Spagna traduce i dirigenti militari russi durante la guerra civile del ’36. Che poi cerca di fuggire alla «tenaglia sovietica» dopo dei matrimoni e la prigione. Che è «molto bella, molto intelligente, ebrea». E che i cineasti conoscono e frequentano a Milano: «Sempre enigmatica. Lotta per la libertà. Non tornerà più in Russia … Con lei abbiamo incontrato Nina Berberova, in persona e attraverso i suoi libri». La Traductora è uno dei film che sarà proiettato lunedì 11 giugno (Fondazione Feltrinelli di Milano, dalle...