Alias Domenica

Il Settecento si fa periodico

Classici inglesi Dal 1750 al 1752, due volte a settimana, Samuel Johnson pubblicava (e scriveva) «Il Viandante». Ogni articolo partiva dal motto di un classico. Aragno li ha tradotti in due volumi

Pubblicato quasi 5 anni faEdizione del 8 dicembre 2019
«Il recensore è un’altra cosa dal critico, e la sua effimera presenza è legata all’aquilone della politica editoriale» – così avvertiva Virginia Woolf nel 1939. Il suo lavoro sarà svolto (e in molti giornali è già così) da un efficiente funzionario armato di forbici e colla (oggi copia e incolla) chiamato lo Spremitore che farà il riassunto del contenuto. A quel che resta, l’Assaggiatore apporrà un timbro: una stellina (approvazione) o una crocetta (condanna). «Timbro più Spremitura sostituirà il discordante e insensato chiacchiericcio che regna attualmente». Ma questi due possenti volumi targati Aragno pongono interrogativi a loro proporzionali: Samuel Johnson,...

ABBONAMENTI

Passa dalla parte del torto.

Sostieni l’informazione libera e senza padroni.
Leggi senza limiti il manifesto su sito e app in anteprima dalla mezzanotte. E tutti i servizi della membership sono inclusi.

Per continuare a leggere, crea un account gratuito
Hai già un account? Accedi