Insegnare il latino per una sfida storica, non perché sia geniale o immortale…

Nessuna vacua lode delle lingue morte, nessuna definizione del latino come «geniale» oppure «immortale», nessuna ispirata frase sulla «perenne attualità dei classici»: dopo molti, forse troppi volumi sulla decadenza e la resurrezione delle lingue antiche in Italia, quello di Guido Milanese (Le ragioni del latino, Morcelliana/Scholé, pp. 152, € 16,00) va segnalato perché è alquanto diverso. Plausibilmente, l’autore non ricerca per tramite del suo libro profittevoli «passaggi» televisivi: importa invece che in molti punti egli percorra strade diverse da quelle correnti. La crisi del latino, e segnatamente del suo insegnamento, è un fatto noto, dentro e fuori le scuole. Le...