La giudice e il ragazzo tra legge e cuore

All’inizio c’è il romanzo di Ian McEwan, La ballata di Adam Henry (Einaudi)che lo scrittore stesso ha «trasformato» nella sceneggiatura del film di Richard Eyre, Il verdetto o The Children Act – come nel titolo internazionale, dalla legge britannica in cui si stabilisce che per qualsiasi decisione riguardante l’educazione di un bambino la corte deve anteporre il suo benessere a tutto il resto. È questo che guida le scelte del giudice dell’Alta Corte britannica Fiona Maye, specializzata in affari di famiglia e convinta, almeno in apparenza, nella vita come nel lavoro di prendere sempre la decisione giusta. Poi arriva lo...