La guerra è servita a Kiev

Un errore che si ripete spesso nell’informazione contemporanea, secondo gli autori dell’ultimo numero del 2014 di Limes («La Russia in guerra», 14 euro), sarebbe quello di descrivere alcuni paesi secondo le nostre aspettative, benché si tratti di culture che non conosciamo a sufficienza. In alcuni casi si tratta di sottovalutare alcuni dati, a causa di un’errata concezione dei processi storici, letti a senso unico. Nel caso della Russia, come si evince dall’informazione dei media mainstream in occasione della recente crisi ucraina, capita di leggere interpretazioni che proiettano su quel paese le nostre supposizioni, senza renderci conto di sottovalutare elementi fondamentali...