La lingua del nemico

Mohamedou Ould Slahi è un Mauritano detenuto a Guantanamo da 13 anni. In prigione ha iniziato a scrivere, in inglese, un diario che ha finito nel 2005. Il manoscritto è stato sequestrato dal governo degli Stati Uniti, nonostante le reiterate richieste dei legali dei suoi familiari, e solo recentemente è stato desegretato e consegnato a loro. Il 20 Gennaio è uscito in forma di libro, mentre il manoscritto si può leggere sul sito del «Guardian». Slahi ha riportato solo i fatti che ha direttamente esperito o visto o appreso di prima mano. Ha scritto che voleva essere giusto con il...