La rivolta dei tessili cinesi nella città più cosmopolita dell’Asia, fine anni venti

Figura di rilievo nel panorama intellettuale e letterario degli anni venti e trenta, Yokomitsu Riichi pubblicò Shanghai (traduzione di Costantino Pes, Atmosphere, pp. 242, euro  16,00) fra il 1938 e il 1931, sulla rivista «Kaizo», a puntate secondo l’uso editoriale dell’epoca. Il Giappone si era ormai lasciato alle spalle i travagli del periodo Meiji, e finalmente si vedeva approdato alla modernizzazione, sospeso fra il ricco fermento intellettuale dell’era Taisho (dal 1912 al 1926) e l’emergente nazionalismo del primo Showa, il cosiddetto «periodo di pace illuminata» che andò dal 1926 al 1989, e che avrebbe visto negli anni successivi lo stesso...