Alias Domenica
La sbilenca epopea di un piccolo criminale
Narrativa inglese Titolo: «Lionel Asbo», ovvero il nome che si è dato un becero delinquente impegnato a iniziare al suo stile di vita anche il giovane, riluttante nipote. Sottotitolo: «Stato di Inghilterra», a significare quale sia la cosiderazione che Martin Amis riserva al suo paese
«Punk kid», fotografia di Ed Templeton
Narrativa inglese Titolo: «Lionel Asbo», ovvero il nome che si è dato un becero delinquente impegnato a iniziare al suo stile di vita anche il giovane, riluttante nipote. Sottotitolo: «Stato di Inghilterra», a significare quale sia la cosiderazione che Martin Amis riserva al suo paese
Pubblicato circa 11 anni faEdizione del 22 settembre 2013
Ci sono libri in cui il titolo non mente. Per esempio, l’ultimo di Martin Amis, con un unico personaggio accentratore, Lionel Asbo. Stato dell’Inghilterra (Einaudi «Supercoralli», traduzione di Federica Aceto, pp. 320, euro 20,00). Ed è un protagonista dilagante che diventa da subito sintomo delle storture di un’epoca intera, portando con sé i segni di quel marciume inesorabile diagnosticato dallo scrittore inglese al suo paese, che ha abbandonato per stabilirsi a New York. Lo stato delle cose attuale si incarna nella figura di un piccolo criminale becero e rissaiolo, che detiene con orgoglio il record del primo arresto a tre...