L’adolescenza e il suo riscatto, da Pinocchio a Biancaneve

Una delle ragioni per cui Luigi Malerba si è dedicato con entusiasmo alla letteratura per l’infanzia con numerosi racconti è, come ebbe a dire lo stesso scrittore, per provocare sconcerto fra i piccoli lettori. E la fiaba rivisitata (anzi rovesciata) di Pinocchio con gli stivali (che negli anni 70 divenne un radiodramma con Paolo Poli) ne è un magnifico esempio (Mondadori, pp. 48, euro 17, illustrazioni di Giulia Orecchia). Per permettere al burattino di legno di Collodi di vivere una esistenza diversa, evitando di trasformarsi in «bambino per bene e rispettoso», Malerba cerca di far entrare il suo anti-eroe nelle...