Cultura

L’altro che non sta nella pelle

L’altro che non sta nella pelleManifesto pubblicitario della casa inglese di scarpe da danza classica «Freed of London», che ha scelto di differenziare il «color carne» per le ballerine – Freed of London

Lotta ai pregiudizi e alle discriminazioni che infestano il linguaggio corrente. Come l’espressione «color carne», che ora viene trasformata in campagna per un vocabolario e un mondo più inclusivi

Pubblicato più di 2 anni faEdizione del 15 marzo 2022
Si dice che Malcolm X abbia iniziato la sua parabola politica dopo aver letto le definizioni di white e black sul vocabolario fattagli notare da Brother Baines mentre erano in prigione. I dizionari italiani definiscono il “color carne” «colore rosa pallido, simile a quello della carne umana». Si deduce quindi che la carne, per essere umana, debba essere rosa. Un rosa, a guardarlo bene, più adatto a un porco che a un essere umano. Cosa sarebbero quindi quindi tutte le carni umane di incarnati differenti dal rosa? Vengono alla mente le parole di Seu Jorge cantate da Elza Soares, a...
Errata Corrige

Lotta ai pregiudizi e alle discriminazioni che infestano il linguaggio corrente. Come l’espressione «color carne», che ora viene trasformata in campagna per un vocabolario e un mondo più inclusivi

ABBONAMENTI

Passa dalla parte del torto.

Sostieni l’informazione libera e senza padroni.
Leggi senza limiti il manifesto su sito e app in anteprima dalla mezzanotte. E tutti i servizi della membership sono inclusi.

Per continuare a leggere, crea un account gratuito
Hai già un account? Accedi