Cultura
L’audacia della cura
Book Pride Un'intervista con Lina Meruane, scrittrice cilena di cui in italiano è stato tradotto solo il romanzo «Sangue negli occhi» (per La Nuova Frontiera). Ospite a Milano parlerà di Frida Kahlo e del suo corpo politicamente ribelle
Lina MeruaneBook Pride Un'intervista con Lina Meruane, scrittrice cilena di cui in italiano è stato tradotto solo il romanzo «Sangue negli occhi» (per La Nuova Frontiera). Ospite a Milano parlerà di Frida Kahlo e del suo corpo politicamente ribelle
Pubblicato più di 6 anni faEdizione del 24 marzo 2018
La notte più nera è quella che raggiunge all’improvviso, quando il corpo cede a un fuoco d’artificio che attraversa la testa e la sonnolenza lascia il posto a una deflagrazione inaspettata. Qualcosa di simile viene descritto anche dalla protagonista di Sangre en el ojo, un romanzo magnifico e altrettanto crudele scritto da Lina Meruane nel 2012, tradotto l’anno successivo da Luca Mariotti per La Nuova Frontiera. Durante una festa, Lucina, detta anche Lina, ha un’emorragia retinale che la priverà della vista, seguirà uno stato di attesa sfinente dell’intervento chirurgico per porvi rimedio e una esistenza che cambia definitivamente di segno....