L’avventura editoriale della Commedia come viaggio nella coscienza letteraria del paese

Lavorando alle carte della Commedia, Dante si era fatto un’idea concreta di come dovesse apparire il suo volume, l’oggetto materiale destinato a contenere i versi del poema; pensava cioè alle fattezze di quel manoscritto che, replicato di copia in copia, avrebbe diffuso la Commedia tra i suoi contemporanei. «Or ti riman, lettor, sovra ’l tuo banco» (Paradiso X, 22) – adesso, lettore, resta ben chino sul tavolo e medita quel che stai leggendo. Dante immagina quindi il suo lettore, anzi quasi gli ordina una postura, imponendogli l’attenzione sul testo. Il libro che il poeta immaginava per sé non era di...