«Lear» o delle politiche violente

Testo complesso il Lear di Edward Bond, di nuovo in scena all’India (fino al 9 aprile), liberato da quella rigidezza meccanica che ne aveva compromesso la chiarezza nell’allestimento dello scorso anno. Merito forse della presenza di Elio De Capitani nei panni del vecchio re e del distacco assunto dalla regista Lisa Ferlazzo Natoli dalla mole di materiali raccolti intorno all’opera del drammaturgo inglese, da cui ne era scaturita anche la pubblicazione della traduzione inedita in Italia (di Tommaso Spinelli per minimun fax, con la cura della stessa regista e di Maddalena Parise). È inserito nel progetto «Confini» realizzato da lacasadargilla...