Nel Westmarka, con la rabbia primigenia e consumante di Tollak

«Ingeborg, le dico. Sì, Tollak, risponde. È una sofferenza vivere senza di te, le dico. È una sofferenza essere morta senza di te, mi risponde. Allora sorrido un po’». È una storia cupissima quella che Tore Renberg racconta nel suo romanzo La mia Ingeborg (Fazi editore, pp. 179, euro 18, traduzione di Margherita Podestà Heir). Acclamato dalla critica, tradotto in diverse lingue, l’autore norvegese tiene insieme una scrittura contratta, rapidi cambiamenti stilistici che lo rendono prossimo a un canovaccio teatrale, e anfibio tra prosa e poesia. Il tema è la costruzione di un fulcro solipsistico, comune a tanta letteratura contemporanea....