Nella passione di un bacio, l’orrore del presente

La storia della scrittura e della interpretazione del dramma che ha per protagonista la figlia di Erodiade è racchiusa in un breve percorso: Salome fu scritta in francese da Oscar Wilde per Sarah Bernhardt nel 1891, pubblicata nel 1894, con le illustrazioni di Aubrey Beardsley, e rappresentata a Parigi nel 1896. Richard Strauss mise in musica la traduzione in tedesco di Hedwig Lachmann, e in quanto Salome, senza l’accento finale, venne rappresentata a Dresda nel 1905. Ambiguamente e perversamente art nouveau nella scrittura di Wilde, diventa selvaggio ritratto della patologia di un’epoca quando si fa spettacolo sonoro straussiano. Le messe...