Alias Domenica

Ngugi Wa Thiong’o, il riscatto passa dalla lingua kikuyu

Ngugi Wa Thiong’o, il riscatto passa dalla lingua kikuyuNgugi Wa Thiong’o

Saggi dall'Africa Il memoir dello scrittore keniota negli anni alla Alliance High School, «l’unico lascito della fase solidale e magnanima delle missioni»: «Nella casa dell’interprete», Jaca Book

Pubblicato più di 5 anni faEdizione del 2 giugno 2019
Nel testo canonico della letteratura inglese del tardo Seicento, The Pilgrim’s Progress, il protagonista Christian compie un viaggio allegorico in forma di sogno, dalla città della distruzione alla città della salvezza, incontrando una serie di ostacoli e tentazioni che metteranno a dura prova la sua fede e porteranno gradualmente alla purificazione della sua anima. Proprio un brano tratto da questa opera viene letto ai ragazzi della Alliance High School di Kikuyu, vicino Nairobi, dal direttore Carey Francis, detto il Grande Disciplinatore, con l’intento di paragonare il loro percorso in quell’istituzione scolastica al viaggio di Christian verso la redenzione e la...

ABBONAMENTI

Passa dalla parte del torto.

Sostieni l’informazione libera e senza padroni.
Leggi senza limiti il manifesto su sito e app in anteprima dalla mezzanotte. E tutti i servizi della membership sono inclusi.

Per continuare a leggere, crea un account gratuito
Hai già un account? Accedi