Alias Domenica

Orwell, dubbi modernisti su una patina di orientalismo

Orwell, dubbi modernisti su una patina di orientalismoMary Adshead, «Dopo cena in un ristorante di Coventry», 1941

Novecento inglese In «Giorni in Birmania» si intrecciano l’elemento saggistico e il racconto più efficacemente che in «Senza un soldo a Parigi e a Londra»: i primi due libri di Orwell, ritradotti da Newton Compton

Pubblicato più di 2 anni faEdizione del 24 luglio 2022
Rientrato nel 1927 dagli anni trascorsi al servizio della Polizia Imperiale Indiana, Eric Arthur Blair affrontò una serie di cambiamenti, soprattutto ideologici, che lo avrebbero portato al mestiere di scrittore: cambiamenti sanciti più tardi anche dalla scelta del nom de plume, George Orwell. I primi passaggi di questo mutamento sono legati alla tribolata pubblicazione dei suoi primi due libri, l’uno datato 1933, Senza un soldo a Parigi e a Londra (pp. 256, € 9,90) l’altro del 1935, Giorni in Birmania (pp. 320, €9,90) ritradotti entrambi da Andrea Binelli per Newton Compton, ciò che favorisce la rimessa a fuoco dello scrittore...

ABBONAMENTI

Passa dalla parte del torto.

Sostieni l’informazione libera e senza padroni.
Leggi senza limiti il manifesto su sito e app in anteprima dalla mezzanotte. E tutti i servizi della membership sono inclusi.

Per continuare a leggere, crea un account gratuito
Hai già un account? Accedi