«Pretend It’s a City», un canto d’amore per New York

Pretend It’s a City, fai finta che sia una città, è l’intimazione – accompagnata da uno «Scansati!» – con cui Fran Lebowitz si rivolge furibonda ai turisti che – assorti nello studio di mappe o schermi di telefonino – intralciano il suo passaggio sui marciapiedi di Manhattan. È anche il titolo della serie di sette episodi che la scrittrice/umorista e Martin Scorsese hanno realizzato per Netflix, un omaggio a New York e alla loro amicizia, da cui era già nato il documentario Public Speaking. Girata prima della pandemia, e quindi prima che i turisti di sopra svanissero dalle strade della...