Provare a vivere nella turbolenza planetaria

Making Kin. Fare parentele, non popolazioni (DeriveApprodi, pp. 237, euro 17) «è un lavoro collaborativo piuttosto che una semplice collettanea». Così Adele Clarke nel primo saggio che inizia a tessere la trama di un volume rizomatico, co-curato con Donna Haraway e a cui hanno contribuito altre cinque «femministe progressiste» (Ruha Benjamin, Michelle Murphy, Yu-Lin Huan, Ching-Lin Wu e Kim TallBear). Per il pubblico italiano, la tela è ulteriormente arricchita dall’attenta traduzione e dalla puntuale postfazione di Angela Balzano, Antonia Anna Ferrante e Federica Timeto. Le autrici, pur nei loro differenti posizionamenti, sono apparentate da una ragnatela fatta di un obiettivo...