Quelle brave ragazze in lizza per il potere

Caryl Churchill è una drammaturgas inglese purtroppo ancora poco messa in scena da noi. Qualche anno fa si erano battute per lei, qui da noi, le angliste Paola Bono e Maria Vittoria Tessitore, traducendo alcuni suoi testi per la nostra scelta alternativa. Ora, a firmare la traduzione di queste «ragazze di successo» è Maggie Rose. Quindi va dato merito al Teatro Due di Parma, e alla regista Monica Nappo (che figura anche tra le interpreti) per l’allestimento di Top girls (ancora oggi e domani in scena al Vascello di Roma). Uno spettacolo da non perdere, dove l’analisi di femminilità in...