Robert Walser, strategie di elusione dal mondo

«Robert Walser non è un autore obliato. Ma è un autore dell’oblio»: così Peter Utz, principale editore e studioso di questo scrittore apprezzato in vita da Kafka, Hesse, Musil, Benjamin e Canetti. Da noi i suoi romanzi sono stati «scoperti» da Adelphi, mentre i suoi versi sono stati assai poco frequentati. Disponiamo, però, di un volumetto prezioso: Poesie con illustrazioni di Karl Walser (traduzione del poeta ticinese Antonio Rossi, Casagrande, pp. 105, € 18,00). Tradotto dalla benemerita casa editrice della Svizzera italiana, Walser è intimamente svizzero per il suo riserbo, la sua discrezione, i suoi silenzi, per la sua predilezione...