Alias Domenica
Romanzi del Graal, dall’edificante al mondano
Classici medievali Einaudi dà avvio alla traduzione integrale, nei «Millenni», della serie di romanzi francesi del XIII secolo «Artù, Lancillotto e il Graal»
Miniatura dal manoscritto BNF Français, Queste del Saint Graal /Tristan de Léonois, XIV sec., Parigi, Bibliothèque NationaleClassici medievali Einaudi dà avvio alla traduzione integrale, nei «Millenni», della serie di romanzi francesi del XIII secolo «Artù, Lancillotto e il Graal»
Pubblicato più di 4 anni faEdizione del 2 agosto 2020
L’incontro del mondo arturiano e della Tavola Rotonda con il mito del Graal è un’occasione magica nella storia della letteratura europea, è l’origine di una serie di capolavori: Perceval ou Le conte du Graal di Chrétien de Troyes, Parzival di Wolfram von Eschenbach, La Morte D’Arthur di Thomas Malory, il Lancelot-Graal. Quest’ultimo è un blocco impressionante di sei romanzi in antico francese scritti, probabilmemte da più di un autore, tra il 1215 e il 1235, e raccolti in un ciclo su progetto di un geniale «architetto». Il nucleo originario, il Lancelot, narra le clamorose imprese dell’eroe, campione di lealtà e...