Rosa, strategie di un’allegoria

Che cos’è il Roman de la rose? Un sogno, ci risponde il primo autore, Guillaume de Lorris – il romanzo è trasmesso con due nomi –, un sogno d’amore, in un giardino pieno di incanti, destinato ad avverarsi: «Chiunque pensi o dica / che è follia e ingenuità / credere che i sogni si avverino, / chi la pensa così mi consideri pazzo, / quanto a me sono sicuro / che un sogno è preannuncio / di gioie e di dolori agli umani, / poiché molti sognano di notte / oscuramente molte cose / che poi si rivelano chiaramente». Per il...