Salvare Cleopatra dagli stereotipi, ordinando le fonti in racconto scenico

«Vi sono molti modi di pensare la storia – qualunque storia – e ancor più di raccontarla», afferma Aldo Schiavone nell’incipit di Cleopatra Una donna (Einaudi «Storia», pp. 192, euro 23,00). Dopo le opere dedicate a Spartaco (2011) e a Ponzio Pilato (’16), egli si confronta con una delle sovrane più celebri del mondo antico, una figura che – al pari delle precedenti – definisce «in penombra» ma che nondimeno è diventata un’icona pop. Come spiega lo stesso autore, il libro è un tentativo di restituire un’epoca «riflessa nell’immagine di una singola vita», combinando due diverse attitudini: «trovare le giuste...