Secondo natura nella «wilderness» canadese, un’avventurosa Marian Engel del 1976

Quando in un ormai lontano 1976, Marian Engel, scrittrice tra le più impegnate sulla scena del Rinascimento canadese, diede alle stampe Orso (ora riproposto da La nuova Frontiera nella traduzione di Veronica Raimo, pp. 126, € 17,00) non immaginava di certo che il suo quinto, breve romanzo, avrebbe generato un vero e proprio scontro tra coloro che, entusiasti, gridarono al capolavoro e coloro   – a partire dall’allora molto influente critico John Moss – che non lo considerava nemmeno «molto buono», evidenziandone chi gli aspetti erotici e trasgressivi, chi quelli romantici, nonché una sorta di peccato di ingenuità nello sviluppo...