Cultura
Sheng Keyi, dentro l’epica femminile
TEMPI PRESENTI «Crescita selvaggia», l’ultimo romanzo tradotto della scrittrice cinese da oggi in libreria per Fazi editore. La storia recente passa attraverso la vita di un nucleo parentale in cui «a scuotere le montagne» sono le donne
Getty ImagesTEMPI PRESENTI «Crescita selvaggia», l’ultimo romanzo tradotto della scrittrice cinese da oggi in libreria per Fazi editore. La storia recente passa attraverso la vita di un nucleo parentale in cui «a scuotere le montagne» sono le donne
Pubblicato più di 2 anni faEdizione del 17 marzo 2022
È un grande classico della letteratura l’epopea di una famiglia, sospesa tra la burrasca del tempo che passa e le aspirazioni realizzate o fallite. Sullo sfondo, di solito, scorre inesorabile la Storia di un paese. La letteratura cinese, poi, ci ha abituato a grandi saghe famigliari durante le quali – da lettori – ci siamo immaginati un’ambientazione in bianco e nero, fatta di schiene spaccate sui campi, di imposizioni ideologiche, di piccoli soprusi e grandi sofferenze, per giungere poi al colore dei tempi più recenti che hanno segnato alcune delle tante trasformazioni del paese. Il colore, però, non cancella mai...