Spettri estivi del Giappone

L’estate giapponese è da circa quattrocento anni a questa parte il periodo che più viene identificato con i fantasmi e le storie del terrore, specialmente quelle relative al ritorno degli spiriti dall’oltretomba o dall’oltremondo. Sebbene le storie di fantasmi o spiriti, in giapponese yuurei, siano documentate sin dal lontano periodo Heian, è durante il periodo Edo (1603–1868) che raccontare queste leggende o storie diventò una sorta di tradizione. Nello stesso periodo entrò inoltre in uso il termine kaidan: letteralmente narrazioni o storie di cose strane o bizzarre, che nel suo significato più ampio andrà poi a denotare storie di fantasmi...