Alias Domenica
Spoon River, i Lazzari sulla collina continuano a stregare
La nuova traduzione di Luigi Ballerini per Mondadori conferma il successo popolare dell’«Antologia» Una poesia di decaduta, falsa elegia, che denuncia gli sboccianti mali della nazione
Thomas Hart Benton, «After Many Springs», 1945La nuova traduzione di Luigi Ballerini per Mondadori conferma il successo popolare dell’«Antologia» Una poesia di decaduta, falsa elegia, che denuncia gli sboccianti mali della nazione
Pubblicato quasi 8 anni faEdizione del 29 gennaio 2017
Nel 2015 le cittadine di Petersburg e Lewistown della Spoon River Valley, Illinois, hanno celebrato il centenario della popolare raccolta di epitaffi da antologia palatina, demoticamente americanizzata da Edgar Lee Masters, il quale in quei due villaggi contigui visse i suoi primi vent’anni. La valle dello Spoon (dall’algonchino amaquon: guscio di mollusco da usare come cucchiaio) si è così riproposta all’attenzione generale, anche perché ai festeggiamenti si è unita la troupe italiana guidata da Francesco Conversano, il regista che, con Nene Grignaffini, ha realizzato, in loco, per RAI Cinema, il film Return to Spoon River, presentato in prima mondiale al...