Un americano a Roma

Insomma, l’italiano non è per certo la Sua lingua madre, figuriamoci il romanesco… allora come stanno davvero le cose? Francesco ha soltanto fatto una gaffe per la quale si è comunque poi immediatamente scusato -come allo sfinimento ripete il direttore della sala stampa vaticano Matteo Bruni-, si è rivelato un omofobo -come dicono Zan e Nichi Vendola-, oppure più semplicemente «quanno ce vo’, ce vo’» -come dice il generale Vannacci-? A sostegno dell’ipotesi gaffe ci sarebbero alcuni illustri precedenti: in passato infatti, episodi di questo tipo sarebbero già capitati e mai trapelati. Pare, per esempio, che volendo redarguire qualcuno con...