Un contratto equo per i traduttori

Cinque punti fermi a garanzia di un contratto legale, trasparente ed equo per i traduttori editoriale. Per coloro che danno la voce, in italiano, agli autori di romanzi o saggi, discorsi e pensieri scritti in altre lingue, l’accordo firmato alla fiera dell’editoria indipendente Book Pride domenica scorsa a Milano è un importante passo in avanti per il riconoscimento dei diritti. L’Osservatorio degli editori indipendenti (Odei) ha stabilito un protocollo d’intesa con Slc-Cgil e l’associazione dei traduttori editoriale Strade, già protagonista di un significativo accordo con la società di mutuo soccorso «Insieme Salute» per garantire ai traduttori e ai suoi familiari...