Una scodella di Pho e lo spirito Viet Cong

Quando la pistola si posò sulla sua tempia, Nguyen Kim Bach vide scorrere di fronte a sé gli ultimi tre anni della sua vita. Il sorriso di lei, la cucina lurida in cui aveva lavorato a fianco del suocero, la farina degli spaghetti di riso sulle mani e sui vestiti, il grosso coltello con cui aveva imparato a tagliare i pezzi di carne da mettere nella pentola di latta in cui cucinavano per ore un brodo trasparente, oleoso, dall’odore sensuale. E poi i fucili, le pistole e quelle barre scure che gli avevano insegnato a chiamare «esplosivi»; i ragazzi che...